Официальный сайт администрации ГО "Город Калининград"

История города

Тамара Болдак-Яновская

Как далеко до родной стороны.
Деревья не шумят детством.
Небо опускает на плечи тяжёлые мешки.
Нет колодца. Не может месяц в ночи
смочить губы водой, скудной и гладкой.
И меня охватывает сомненье,
касающееся Земли.Она не может быть зеницей ока!
Так много там глазного яблока
и незнакомых в ней планет.Где веко? Нет, конечно нет. Кроме людей,
никто не позаботится о Земле.Все ветры гонят меня обратно.
Домой, домой!
Чувствую, что рвутся мои щёки,прекрасное хрупкое полотно! Каждый миг забирает часть моего лица. Земля присваивает меня себе.
Это её мёртвое
поверхностное одеяло.

Перевела с польского Алла Горбунова



Адрес администрации городского округа "Город Калининград: 236022, г.Калининград, пл.Победы, 1
Официальный сайт www.klgd.ru
+7 (4012) 31-10-31, E-mail: cityhall@klgd.ru