РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ
АДМИНИСТРАЦИЯ ГОРОДСКОГО ОКРУГА
«ГОРОД КАЛИНИНГРАД»
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от « 02  »	09	2013 г.	№ 1300
г. Калининград
О проведении конкурса на разработку архитектурных обликов нестационарных торговых объектов на территории городского округа «Город Калининград»
В целях совершенствования эстетики городской среды, условий обслуживания населения в границах городского округа «Город Калининград», определения лучших архитектурных обликов нестационарных торговых объектов (НТО) для их дальнейшей реализации на территории городского округа «Город Калининград»
ПОСТАНОВЛЯЮ:
1.	Комитету  архитектуры  и  строительства  администрации  городского
округа «Город Калининград» (А.Л. Крупин) провести конкурс на разработку
архитектурных   обликов   нестационарных   торговых   объектов   на   территории
городского округа «Город Калининград» в 2013 году.
2.	Комитету экономики, финансов и контроля администрации городского
округа «Город Калининград» (Н.А. Дмитриева) выделить комитету архитектуры и
строительства из бюджета городского округа «Город Калининград» необходимые
средства на премирование победителей конкурса.
3.	Утвердить   Положение   о   конкурсе   на   разработку   архитектурных
обликов нестационарных торговых объектов на территории городского округа
«Город Калининград» (приложение).
4.	Управлению по связям с общественностью и средствами массовой
информации     администрации     городского     округа     «Город     Калининград»
(Е.Л. Альтовская) обеспечить информационную поддержку конкурса.
5.	Управлению организации документооборота администрации городского
округа    «Город    Калининград»    (И.Ю.    Кусень)    обеспечить    опубликование
настоящего   постановления   в   газете   «Гражданин»,   на   официальном   сайте
1.	
2
администрации городского округа «Город Калининград» в сети Интернет, направить настоящее постановление в Министерство по муниципальному развитию и внутренней политике Калининградской области для внесения в региональный регистр муниципальных нормативных правовых актов.
6.	Контроль   за  исполнением   настоящего   постановления  возложить   на
заместителя   главы    администрации,    председателя   комитета   архитектуры   и
строительства     администрации     городского     округа     «Город     Калининград»
А.Л. Крупина.
7.	Постановление вступает в силу с момента опубликования.
6.	

Глава городского округа	                                              А.Г. Ярошук

Исп.: А.В. Завирюха 92-33-13

Приложение
к постановлению администрации
городского округа
«Город Калининград»
от «   02   »       09       2013 г. № 1300
ПОЛОЖЕНИЕ
о конкурсе на разработку архитектурных обликов нестационарных торговых объектов на территории городского округа «Город Калининград»
1. Общие положения
1.1.	Положение   о   конкурсе   на  разработку   архитектурных   обликов
нестационарных торговых объектов на территории городского округа «Город
Калининград»   (далее   -   Положение)   определяет   порядок   организации   и
проведения    открытого    конкурса    (далее    -    Конкурс)    на    разработку
архитектурных обликов нестационарных торговых объектов (далее - НТО) на
территории городского округа «Город Калининград».
1.2.	Конкурс на разработку архитектурных обликов НТО на территории
городского    округа    «Город    Калининград»    проводится    администрацией
городского округа «Город Калининград» (далее - Организатор). Финансовая
поддержка Конкурса осуществляется комитетом архитектуры и строительства
администрации городского округа «Город Калининград».
1.3.	Разработка   архитектурных   обликов   НТО   призвана   определить
внешний вид НТО в городе Калининграде, выработать их единый стиль.
1.4.	Целью   Конкурса   является   определение   лучших   архитектурных
обликов НТО, соответствующих 'заданию на разработку (приложение № 1 к
Положению), для их дальнейшей реализации на территории городского округа
«Город Калининград».
1.5.	Конкурс на разработку архитектурных обликов НТО проводится по 5
номинациям:

1.5.1	архитектурный облик павильона;
1.5.2	архитектурный облик киоска;
1.5.3	архитектурный   облик   павильона   и   киоска   для   установки   в
исторической   части   города   (в   зонах   визуального   восприятия   объектов
культурного наследия города);
1.5.4	архитектурный   облик   остановочного   комплекса   с   торговыми
павильонами;
1.5.5	требования к архитектурному облику передвижных сооружений
(автомагазины, автолавки), приспособлений для сезонной переносной торговли
(продажа   цветов,   мороженого,   очков,   сувенирной   продукции,   бахчевых
культур, овощей и фруктов).
1.6.	Победителями    Конкурса    признаются    лица,    чьи    работы    в
соответствии с настоящим Положением признаны лучшими (первое, второе,
третье места) в каждой номинации.

1.7.	По итогам Конкурса участникам Конкурса за работы, признанные
конкурсной  комиссией  лучшими  в  своей  номинации,  выплачиваются  три
премии:
1.7.1.	В номинациях по пп. 1.5.1,1.5.3, 1.5.4:
первое место - 25,0 тысяч рублей;
второе место - 15,0 тысяч рублей;
третье место - 10,0 тысяч рублей.
1.7.2.	В номинациях по п. 1.5.2 и 1.5.5:
первое место - 15,0 тысяч рублей;
второе место - 10,0 тысяч рублей;
третье место - 5,0 тысяч рублей.
1.8.	По итогам Конкурса участникам Конкурса, не удостоенным премией
в соответствии с п. 1.7 настоящего Положения, вручаются благодарственные
письма администрации городского округа «Город Калининград» (за участие).
2. Конкурсная Комиссия
2.1.	В целях выявления лучших работ и подведения итогов Конкурса
назначается конкурсная комиссия в составе согласно приложению № 2 к
Положению.
2.2.	В   своей   работе   члены   конкурсной   комиссии   руководствуются
принципами профессионализма, независимости мнений и объективности.
2.3.	Работа членов конкурсной комиссии не оплачивается.
2.4.	Конкурсная комиссия вправе принимать решения, если на заседании
присутствует на менее 2/3 членов комиссии.
.   2.5. Конкурсная  комиссия  определяет  лучшие  работы  и  победителя Конкурса согласно критериям (п. 3 настоящего Положения).
2.6.	Для оценки конкурсных работ в соответствии с критериями каждым
членом конкурсной комиссии по каждому критерию выставляется значение от
0 до 10. Средний бал по критерию - среднее арифметическое оценок в баллах
всех   членов   конкурсной   комиссии,   присвоенных   по   одному   критерию,
умноженный на показатель значимости критерия. Итоговое количество баллов
рассчитывается путем сложения средних баллов по критерию.
2.7.	Победители Конкурса определяются исходя из суммы набранного
количества баллов каждым участником: первое, второе и третье места. При
равенстве   баллов   решение   принимается   большинством   голосов   членов
конкурсной комиссии.
2.8.	Решение      конкурсной      комиссии      оформляется      протоколом,
подписываемым всеми членами конкурсной комиссии. Протокол утверждается
председателем конкурсной комиссии.
2.9.	Результаты Конкурса утверждаются постановлением администрации
городского округа «Город Калининград», издаваемым в срок не позднее 30
дней со дня утверждения протокола комиссии председателем. Выплата премий
производится на основании данного постановления.
2.10.	Постановление     администрации     городского     округа     «Город
Калининград»   об   утверждении  итогов  Конкурса   и   присуждении  премий

публикуется   в   средствах   массовой   информации,   на   официальном   сайте администрации городского округа «Город Калининград» в сети Интернет.
3. Общие критерии оценки работ
3.1.	Соответствие   конкурсной   работы   заданию,   условиям   конкурса
(показатель значимости - 0,5).
3.2.	Концептуальное решение для НТО - унификация, мобильность и
трансформация, принятые в проектных решениях (показатель значимости -
0,2).
3.3.	Качество   архитектурных   и   планировочных   решений,   создание
уникального    и    запоминающегося     архитектурного     образа    (показатель
значимости - 0,2).
3.4.	Создание комфортных условий для пользователей: как покупателей,
так и продавцов (показатель значимости - 0,2).
3.5.	Реалистичность проекта с точки зрения существующих технологий и
материалов (показатель значимости - 0,3).
3.6.	Эффективность проекта с точки зрения затрат на производство,
последующую эксплуатацию и управление объектом (показатель значимости -
0,3).
В случае наличия в конкурсной работе решений, вследствие которых дальнейшая реализация архитектурного облика НТО невозможна, конкурсная комиссия вправе не допускать работу для дальнейшего участия в Конкурсе.
4. Условия и порядок проведения конкурса
4.1.	В Конкурсе могут принимать участие любые желающие лица.
4.2.	Работы,      представляемые      участниками      Конкурса,      должны
соответствовать заданию на разработку.
4.3.	Количество     работ,     представленных     одним    участником,     не
ограничивается.
4.4.	Каждый       представленный       архитектурный       облик      должен
соответствовать одной из пяти номинаций.
4.5.	Участниками Конкурса предоставляются следующие материалы:

4.5.1.	Регистрационная карта-заявка.
4.5.2.	Архитектурный облик НТО на бумажном носителе в следующем
составе:
в текстовой части:
а)	описание внешнего вида НТО, его пространственной, планировочной
и функциональной организации, применяемых материалов;
б)	решения по декоративно-художественной и цветовой отделке НТО;
в)	технико-экономические показатели;
в графической части:
г)	схема размещения на территории, возможные варианты установки,
элементы благоустройства, М 1:100, 1:50 (на выбор);
д)	цветовое решение фасадов в плоскости, М 1:50, 1:20 (на выбор);

е)	планы, М 1:50, 1:20 (на выбор);
ж)	разрезы, М 1:20;
з)	визуализация (2-3 ракурса).
4.5.3.	Архитектурный облик НТО в электронной форме на CD, DVD или
других носителях, совместимых с PC.
В составе материалов, предоставляемых в электронной форме, обязательно должны присутствовать рабочие файлы, с помощью которых выполнялась распечатка выходных документов, а также растровые копии (файлы) всех выходных документов (чертежей, схем, карт) (в формате *.jpg, *tif и т.п.), соответствующие по содержанию предоставляемым бумажным документам.
Все графические материалы должны быть выполнены в виде векторной графики предпочтительно в формате DXF, DWG.
4.5.4.	Конверт формата А4.
4.6.	При сдаче конкурсных материалов участник (участники) заполняет
регистрационную карту-заявку по форме (приложение № 3 к Положению), где
указывает собственный шифр. Шифр участника Конкурса должен состоять из 6
знаков. Первый знак - заглавная буква русского алфавита, следующие пять
знаков - любое сочетание арабских цифр.    Заявка подписывается автором
работы   либо   (при   коллективном   участии)   уполномоченным   творческим
коллективом лицом.  Полномочия лица представлять творческий коллектив
удостоверяются     соответствующими     документами     (протокол     собрания
коллектива, доверенность).
4.7.	Шифр участника Конкурса ставится в правом верхнем углу всех
предоставляемых материалов.  Материалы,  представленные  на Конкурс,  не
должны    содержать    логотипов,    имен,    какой-либо    иной    информации,
позволяющей идентифицировать разработчика.
4.8.	После проверки полноты представленных на Конкурс материалов в
присутствии   конкурсанта   (уполномоченного   лица)   секретарь   Конкурсной
Комиссии     на     заявке      проставляет     входящий      номер.      Заполненная
регистрационная    карта-заявка    запечатывается    в    конверт,    на    конверте
указывается только шифр участника. Вскрытие конверта возможно только
после итогов решения конкурсной комиссии по определению лучших работ для
определения победителя.
4.9.	Отсутствие полного комплекта материалов либо указанных сведений
в содержании заявки является основанием отказа в приеме документов на
участие в Конкурсе.

4.10.	На Конкурс направляются материалы, разработанные участниками
Конкурса.
4.11.	Все  поступившие  от участников Конкурса заявки  и материалы
регистрируются секретарем комиссии в специальном журнале.
4.12.	Работы,    не    удостоенные    награды,    возвращаются    участникам
Конкурса по  их требованию.  Требования  участника  Конкурса  о  возврате
конкурсных работ должно быть направлено организаторам Конкурса в течение
тридцати  календарных  дней   с   момента  опубликования   в   соответствии   с
4.10.	
настоящим  положением  итогов Конкурса и  информации  о присуждённых премиях и поощрениях.
5. Сроки проведения и график конкурса
Прием заявок и материалов Конкурса для участия в Конкурсе осуществляется в период с 9 сентября по 11 октября 2013 года по рабочим дням с 14:00 до 17:00 по адресу: г. Калининград, пл. Победы, 1, кабинет 430, тел. 92-32-11,92-33-13.
Оценка представленных материалов конкурсной Комиссией осуществляется 15 и 16 октября 2013 года по адресу: г. Калининград, пл. Победы, 1, кабинет 253.
Подведение итогов, решение конкурсной Комиссии и вскрытие конвертов для определения победителей Конкурса производится 17 октября 2013 года с 10:00 до 12:00 по адресу: г. Калининград, пл. Победы, 1, кабинет 253.
6. Исключительные имущественные и смежные права, включая авторские права
Авторские права на проектные решения, представленные в конкурсных работах, защищены нормами российского законодательства и международными правовыми актами.
Каждый участник соглашается, что Организатор Конкурса приобретает следующие права на использование представленных участником произведений, заключенных в архитектурном облике (конкурсная работа):
-	право на воспроизведение;
-	право на публичный показ;
-	право на сообщение в эфир;
-	право на сообщение по кабелю;
-	право на перевод;
-	право на доведение до всеобщего сведения.
Организатор вправе использовать отдельные решения, предложенные другими участниками Конкурса, в случае если авторы выразили на это согласие.
Вся разработанная документация может быть использована только для целей Конкурса. Любое другое использование требует письменного согласия организатора Конкурса и разработчиков конкурсного предложения.

Приложение № 1
к положению о конкурсе на разработку
архитектурных обликов НТО на
территории городского округа «Город
Калининград»
1
Задание на разработку архитектурных обликов нестационарных торговых объектов на территории городского округа «Город Калининград»
1.	В задании на разработку архитектурных обликов нестационарных
торговых объектов на территории городского округа «Город Калининград»
применяются следующие основные понятия:
1.1	павильон   -   временное   сооружение,   имеющее   торговый   зал   и
помещения   для   хранения   товарного   запаса,   рассчитанное   на   одно   или
несколько рабочих мест;
1.2	киоск     -     временное     оснащенное     торговым     оборудованием
сооружение, не имеющее торгового зала и помещений для хранения товаров,
рассчитанное на одно рабочее место продавца, на площади которого хранится
товарный запас;	
1.3	передвижные сооружения - автомагазины (автолавки, автоприцепы);
1.4	приспособления для сезонной переносной торговли (изотермические
емкости и цистерны, тележки, лотки, палатки, корзины и иные специальные
приспособления).
2.	Архитектурный облик НТО должен соответствовать одной из пяти
номинаций:
2.1	архитектурный облик павильона;
2.2	архитектурный облик киоска;
2.3	архитектурный    облик    остановочного    комплекса    с    объектом
(объектами) торговли;
2.4	архитектурный   облик   павильона   и   киоска   для   установки   в
исторической   части   города   (в   зонах   визуального   восприятия   объектов
культурного наследия города);      
2.5	требования  к  архитектурному облику  передвижных  сооружений
(автомагазины, автолавки), приспособлений для сезонной переносной торговли
(продажа   цветов,   мороженого,   очков,   сувенирной   продукции,   бахчевых
культур, овощей и фруктов).
3.	В   состав   представленных  материалов   должны   быть   включены:
текстовая часть — пояснительная записка с описанием принятых решений,
технико-экономические показатели, графическая часть — план размещения с
обязательными элементами благоустройства в масштабе (М 1:100, М 1:50),
план помещения с размещением мест (площадей) рабочего места в масштабе
(М 1:50, М 1:20), зоны для покупателей (для павильона), торговых витрин и
т.п., фасады в масштабе (М 1:50, М 1:20), разрезы в масштабе, визуализация

объекта (3D модель).
4.	Архитектурный облик должен соответствовать тематике, целям и
условиям конкурса, данному заданию.
5.	Архитектурный облик должен соответствовать требованиям норм и
правил, принятых в Российской Федерации.
6.	Архитектурные   решения,   предложенные   в   конкурсной   работе,
должны  быть  реалистичны  с  точки  зрения  существующих  технологий  и
возможности их применения.	•
7.	Архитектурные   решения,   предложенные   в   конкурсной   работе,
должны обеспечить вандалоустойчивость и долговечность всех элементов НТО.
8.	Архитектурный   облик   должен   предусматривать   конструктивно
монтаж на месте составных частей элементов объекта максимальной заводской
готовности   без   производства   сварочных   работ.   НТО   должен   подлежать
перевозке  и  установке  целиком  как  изделие  или  с  высокотехнологичной
сборкой на месте из комплекта готовых деталей. Перемещение объекта должно
осуществляться без потери его эксплуатационных качеств.
9.	Архитектурный    облик    должен    предусматривать    модульность
составных частей элементов НТО, т.е. возможность собирать из них НТО
разного размера.
10.	Архитектурный облик должен предусматривать возможность замены
одних деталей другими (остекления, входов, карнизов, облицовочных панелей,
установки дополнительного инженерного оборудования) без демонтажа всего
объекта.
11.	В   архитектурном  облике  необходимо  указать  возможные  места
установки оборудования (кондиционеров, электрических счетчиков, бункера
для загрузки товара, внешнего и внутреннего освещения, подсветки).
12.	Архитектурный облик должен содержать выделенные площади на
внешней(-их)   стороне(-ах)   объекта   для   размещения   рекламы,   логотипа,
текстовой и (или) графической информации, соответствующих фирменному
стилю торгового предприятия.
13.	Не допускается устройство заглубленных фундаментов и подземных
сооружений. Пространственно-планировочное решение по этажности НТО - не
более одного уровня.
14.	В   архитектурных   решениях   возможно   проработать   концепцию
идентификации   НТО   по   специализации:   «Молоко»,   «Хлеб»,   «Бакалея»,
«Гастрономия»,    «Кондитерские   товары»,    «Рыба»,    «Овощи   и   фрукты»,
«Печать»,     «Цветы»,     «Проездные     билеты»,     «Театральные     билеты»,
«Мороженое», «Квас», «Кафе», «Ремонт обуви», «Чистка обуви», «Справки»,
«Прокат», «Аптечный киоск» и т.д.
15.	При разработке требований к архитектурному облику передвижных
сооружений  (автомагазины,  автолавки)  учесть  необходимость  соблюдения
фирменного стиля производителей продукции, определить плоскости НТО для
декорирования.
16.	При      разработке      требований      к      архитектурному      облику
приспособлений    для    сезонной    переносной    торговли    (продажа   цветов,
4.	
мороженого, очков, сувенирной продукции, бахчевых культур, овощей и
фруктов) учесть необходимость оборудования рабочего места продавца (навес,
шатер либо зонт, табурет), внешний вид торгового оборудования (прилавок
либо стенд).	
17.   При разработке архитектурного облика НТО необходимо учитывать:
-	требования СНиП 35-01-2001 «Доступность зданий и сооружений
для маломобильных групп населения»;
-	перечень    обязательных    элементов    нестационарных    торговых
объектов (НТО) и мест их размещения на территории городского округа «Город
Калининград» (приложение № 4 к разделу 3  Схемы размещения НТО на
территории     городского     округа    «Город     Калининград»,     утвержденной
постановлением администрации городского округа «Город Калининград» от
17.11.2011 №1979).
-	
Приложение № 2
к положению о конкурсе на разработку
архитектурных обликов НТО на
территории городского округа «Город
Калининград»
Состав конкурсной Комиссии по проведению конкурса на разработку архитектурных обликов НТО на территории городского округа «Город
Калининград»

Председатель комиссии: В.В. Генне	Главный архитектор города	
Члены комиссии:	
Е.В. Бодякова	Председатель  Правления  Калининградского регионального   отделения   Общероссийской общественной          организации          «Союз дизайнеров России»	
Т.А. Валеев	Архитектор, Член Союза дизайнеров РФ	
О.Л. Купердяев	Архитектор, Председатель Правления Калининградского регионального отделения «Союза архитекторов России»	
В.В. Коптегин	Главный    специалист    отдела    культурно-массовой   работы   и   охраны   культурного наследия управления культуры комитета по социальной политике	
I.I I. Кохан	Архитектор	
А.Н. Пападин	Культуролог	
О.И. Васютин	Архитектор, член Союза архитекторов России	
Т.К ). Левченко	Архитектор, член Союза архитекторов России	
Н.Е. Лелет	Начальник     отдела     городской     эстетики управления    главного    архитектора   города комитета архитектуры и строительства	
Т.С. Колесник	Генеральный директор ООО «Пресса»	
Е.С. Никитенко	Генеральный директор ООО «Комсомольская Правда»	
Г.Е. Мегарицкий	Предприниматель	
В.Н. Косухин	Предприниматель	
Секретарь комиссии: А.В. Завирюха	Главный     специалист     отдела     городской эстетики  управления  главного   архитектора города комитета архитектуры и строительства	
Секретарь комиссии не обладает правом участия в оценке представленных на конкурс работ.

10
Приложение № 3
к положению о конкурсе на разработку
архитектурных обликов НТО на
территории городского округа «Город
Калининград»
ШИФР
Регистрационная карта - заявка
участника конкурса на разработку архитектурных обликов НТО на территории городского округа «Город Калининград»
Авторы:
(Ф.И.О., год рождения)
(Ф.И.О., год рождения)
(Ф.И.О., год рождения)
Заявитель:
(Ф.И.О.)
Почтовый адрес с индексом

Данные паспорта (серия, номер)
Телефон	

e-mail

Авторы ознакомлены и согласны с положением конкурса:
(Ф.И.О., подпись автора)
(Ф.И.О., подпись автора)
(Ф.И.О., подпись автора)
(подпись заявителя)